air filter RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G Owners Manual

antipollutionadvice ............................................. (up to the end of the DU)
fuel advice on fuel economy .................. (up to the end of the DU)
advice on antipollution .......................... (up to the end of the DU)
fuel economy ........................................ (up to the end of the DU)
2.6
ENG_UD14000_2
Conseils antipollution, économies de carburant, conduite (X76 - Rena\
ult)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_2
Jaune NoirNoir texte
Advice on antipollution, fuel economy and driving
ADvIcE: antipollution, fuel economy and driving (1/3)
Engine adjustments
– Ignition: this does not require ad-
justment.
–
Spark plugs: for optimum fuel econ-
omy, efficiency and performance,
the specifications laid down by our
Design Department must be strictly
applied.
If the spark plugs have to be changed,
use the make, type and gap specified
for your vehicle’s engine. Contact an
approved Dealer for this.
–

Idle speed: this does not require ad-
justment.
–

Air filter, diesel filter: a choked el-
ement hinders performance. It must
be replaced.
Maintenance
It should be noted that failure to respect
antipollution regulations may lead to
legal action being taken against the
vehicle owner. In addition, replacing
engine, fuel supply system and exhaust
components with parts other than those
originally recommended by the manu-
facturer may alter your vehicle so that
it no longer complies with antipollution
standards.
Have your vehicle checked and ad-
justed by an approved Dealer in ac-
cordance with the instructions in your
Maintenance Service Booklet. Your
Dealer has all the equipment necessary
for ensuring that your vehicle is main-
tained to its original standard.
Your vehicle has been designed to
actively strive to reduce the pollutant
exhaust gas emissions and to save
energy.
By virtue of its design, moderate fuel
consumption and initial settings, your
vehicle conforms to current antipollu-
tion regulations. But the fuel consump-
tion of your vehicle and the level of pol-
lutant exhaust gas emissions are also
your responsibility. Make sure that your
vehicle is maintained and used cor-
rectly.

environment .......................................... (up to the end of the DU) 2.9
ENG_UD14461_2
Environnement (X35 - X44 - X65 - X73 - X77 - X81 - X84 - E84 - L84 - X8\
5 - X91 - B91 - K91 - D91 - X70 - X76 - X83 - X61 - F61 - K61 - X95 - B9\
5 - D95 - K95 - J95 -
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_2
Environment
ENvIRoNMENt
Make your contribution towards pro-
tecting the environment too.
–
Worn parts replaced in the course of
routine vehicle maintenance (vehi-
cle battery, oil filter, air filter, batter-
ies, etc.) and oil containers (empty or
filled with used oil) must be disposed
of through specialist organisations.
–

At the end of the vehicle’s service
life, it should be sent to approved
centres to ensure that it is recycled.
–

In all cases, comply with local legis -
lation.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and
95% recoverable, in line with European
requirements that will come into force
in 2015.
To achieve these objectives, many of
the vehicle components have been de-
signed to enable them to be recycled.
The materials and structures have been
carefully designed to allow these com-
ponents to be easily removed and re-
processed by specialist companies.
In order to preserve raw material re-
sources, this vehicle incorporates nu-
merous parts made from recycled plas-
tics or renewable materials (vegetable
or animal-derived materials such as
cotton or wool).
Your vehicle has been designed with
respect for the environment in mind for
its entire service life: during production,
use and at the end of its life.
Manufacture
Your vehicle has been manufactured in
a factory which complies with the strict-
est environmental standards.
Furthermore, a system has been imple-
mented for checking all of the vehicle
components.
Emissions
Your vehicle is equipped with a parti-
cle filter system including
a catalytic
converter, an oxygen sensor and an
active carbon filter (the latter prevents
vapour from the petrol tank being re-
leased into the open air).
For certain diesel vehicles, this system
also has a particle filter to reduce the
volume of soot particles emitted.

air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
temperature regulation ......................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
heating and air conditioning system ...................... (current page) 3.11
ENG_UD11524_2
Air conditionné : informations et conseils d’utilisation (X77 ph2\
- Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_3
Air COnDitiOninG: information and advice on use
Fuel consumption
You will normally notice an increase
in fuel consumption (especially
when driving in town) when the air
conditioning is operating. For vehi-
cles fitted with manual air condition-
ing, switch off the system when it is
not required.
Advice for reducing consumption
and therefore helping to preserve
the environment:
Drive with the air vents open and
the windows closed.
If the vehicle has been parked in
the sun, open the doors for a few
moments to let the hot air escape
before starting the engine.
Maintenance
Refer to the Maintenance Service
Booklet for your vehicle for the in-
spection frequency.
Do not open the refriger-
ant fluid circuit. The fluid
may damage eyes or skin.
note
Presence of water under the ve-
hicle. After prolonged use of the air
conditioning system, it is normal for
water to be present under the ve-
hicle. This is caused by condensa-
tion.
Operating faults
As a general rule, contact your ap-
proved Dealer in the event of an op-
erating fault.
–

r eduction in de-icing, demist -
ing or air conditioning perform-
ance. This may be caused by the
passenger compartment filter
cartridge becoming clogged.
–

no cold air is being produced.
Check that the controls are set
correctly and that the fuses are
sound. Otherwise, switch off the
system.
Do not add anything to the
vehicle’s ventilation circuit
(for example, to remove
bad odours).
t h

ere is a risk of damage or of
fire.

4.1
ENG_UD14021_2
Sommaire 4 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_4
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3
general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3
topping up/filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5
Engine oil change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Level, filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1
1
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.13

JauneNoirNoir texte
4.9
ENG_UD14325_2
Niveaux / Filtres (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_4
LeveLS (3/3)/FIL teRS
Filters
Power-assisted steering
pump (depending on vehicle)
Level: the correct level when cold
should be visible between the “ M In ”
and “MAX” levels on the reservoir 1.
1
Consult your approved Dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
2
Screen wash reservoir
Filling: cap 2.
This reservoir also supplies the head-
light washers (if the vehicle is equipped
with them).
Liquid: water + special windscreen
washer fluid (antifreeze product in
winter).
Jets: to adjust the angle of the jets,
pivot the little ball using a pin.
Filters
The replacement of filter elements
(air filter, passenger compartment
filter, diesel filter, etc.) is scheduled in
the maintenance operations for your
vehicle.
Replacement intervals for filter el-
ements: refer to the Maintenance
Service Booklet for your vehicle.

5.1
ENG_UD14022_2
Sommaire 5 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Section 5: Practical advice
Puncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Wheel trims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4
Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 5.5
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
Front lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.10
Rear lights: changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1
1
Indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.14
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.15
Luggage compartment light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.18
Battery: troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.19
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 5.21
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.24
Towing: breakdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.26
Towing: towing equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.27
Fitting a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.28
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.29
Fuel cut-off system in the event of a severe impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 5.30
Radio frequency remote control: batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . 5.31
Diesel filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.32
Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.33

7.1
FRA_UD14024_2
Index (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_7
D
dipstick................................................................\
........ 4.3 – 4.4
doors........................................................................\
1.5 → 1.11
driving ........................................................................\
.......... 2.4
E
electric windows ..................................................... 3.14
– 3.15
emergency brake assist..................................................... 2.12
emergency braking ............................................................ 2.12
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.4
engine immobiliser......................................................\
....... 1.12 system ........................................................................\
. 1.12
engine oil ................................................................... 4.3 → 4.6
engine oil level ........................................................... 4.3 → 4.6
engine specifications ........................................................... 6.4
environment ........................................................................\
. 2.9
F
filter diesel filter .................................................................... 5.32
fitting a radio ...................................................................... 5.28
fog lights ........................................................................\
.... 5.10
front lights changing bulbs ...................................................... 5.8
– 5.9
front passenger air bag deactivation ................................. 1.37
front seats adjustment ................................................................... 1.15
fuel advice on fuel economy .......................................2.6 → 2.8
fuel economy ............................................................. 2.6 → 2.8
fuel filler cap ........................................................... 1.54
– 1.55
fuel tank capacity ............................................................. 1.54
– 1.55
fuel tank capacity .................................................... 1.54 – 1.55
A
ABS
........................................................................\
........... 2.11
accessories.............................................................\
........... 5.29
advice on antipollution ............................................... 2.6 → 2.8
air bag.................................................................... 1.22 → 1.26
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.37
air conditioning ........................................................ 3.7 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2
– 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.15 → 6.20
anti-corrosion protection .................................................... 4.11
anti-lock braking system: ABS ........................................... 2.11
antipollution advice .................................................................. 2.6 → 2.8
ashtrays ........................................................................\
..... 3.16
audible and visual signals.................................................. 1.39
B
battery troubleshooting ................................................. 5.19
– 5.20
bonnet........................................................................\
.......... 4.2
bulbs changing ...................................... 5.8 → 5.10,
 5.14 → 5.18
C
catalytic converter................................................................ 2.4
changing a bulb .......................... 5.4,
 5.8 → 5.10, 5.14 → 5.18
child restraint/seat ................................................. 1.27 → 1.38
child safety............................... 1.2,
 1.6, 1.27 → 1.38, 2.3, 3.14
child seats.............................................................. 1.29 → 1.36
children ............................................ 1.2,
 1.6, 1.27 – 1.28, 3.14
cigar lighter ........................................................................\
3.16
clock ........................................................................\
.......... 1.48
control instruments ................................................ 1.42 → 1.45
courtesy light ..................................................................... 3.12
courtesy mirrors ................................................................. 3.13
AlphABEtiCAl inDEx (1/2)